A website I rarely go to called 'Action Figure Theatre' which normally makes models sets for Doctor Who figures has done some for those who own figures of the original Star Trek crew.
Here's what they've done so far. A replica of the original series Sickbay is coming soon according to the website.